Categorías
Clásicos de la literatura universal

La Naranja Mecánica

A Clockwork Orange [La naranja mecánica], es la novela más conocida de Anthony Burgess, escrita a principios de los 60’s, y ambientada en una futura Inglaterra. Se trata de una distopía en donde la violencia juvenil es rampante, tomando forma en la historia de Alex y su banda de secuaces. La maestría literaria de Burgess hace que la solución a la ultraviolencia sea en sí misma igual de indeseable que el problema original, ya que implica el control psicológico de los individuos con conductas indeseables. A este tratamiento de condicionamiento es sometido Alex, con lo cual su reinserción a la sociedad se hace a costa de convertirlo en un cuasi-autómata. El autor nos pone entonces en una disyuntiva, ¿preferimos una sociedad autodestructiva, o una llena de gente sin voluntad?

La novela está escrita en un argot inventado por Burgess, vagamente basado en el ruso, que le da a la novela un toque extra de reto literario. Por ello, muchas ediciones tienen un diccionario al final para entender las conversaciones. Pero como todo buen lector sabe, consultar ese diccionario antes o durante la lectura de la novela es hacer trampa.